Innovaciones en Ciencia y Tecnología

---

Organizacion No Gubernamental de investigacion Biomedica con sede en Guatemala

Non-Governmental Biomedical Research Organization based in Guatemala

Como una de las universidades de medicina más importantes del mundo, el KI concentra la mayor parte de la investigación médica académica realizada en Suecia. Además, ofrece la más amplia oferta educativa del país en medicina y ciencias de la salud.

As one of the world’s foremost medical universities, KI accounts for the single largest share of all academic medical research conducted in Sweden. KI also offers the country’s broadest range of education in medicine and health sciences.

La entidad gubernamental encargada de dirigir, regular, vigilar y coordinar todas las acciones de salud en el país. Su misión es garantizar la salud física y mental de la población a través de la formulación de políticas y la ejecución de programas preventivos y curativos.

The government entity responsible for directing, regulating, monitoring, and coordinating all health actions in the country. Its mission is to guarantee the physical and mental health of the population through the formulation of policies and the implementation of preventive and curative programs.

Es el órgano encargado de coordinar el Sistema Universitario de Investigación, gestionar y administrar los recursos para la producción de conocimiento científico, y promover la formación de investigadores y la difusión de resultados en beneficio de la sociedad guatemalteca. 

It is the body responsible for coordinating the University Research System, managing and administering resources for the production of scientific knowledge, and promoting the training of researchers and the dissemination of results for the benefit of Guatemalan society.

Con académicos de primer nivel y siete facultades ubicadas en un solo campus, Stanford ofrece excelencia académica en la más amplia gama de disciplinas. Además, es un motor de innovación, que combina teoría y práctica para llevar las ideas y los descubrimientos de los laboratorios y las aulas al mundo. Nos esforzamos por fomentar una cultura de indagación expansiva, pensamiento innovador, debate profundo y libertad de pensamiento, preparando a los estudiantes para el liderazgo y una ciudadanía comprometida con el mundo.

With world-class scholars and seven schools located together on a single campus, Stanford offers academic excellence across the broadest array of disciplines. It also is an engine of innovation, blending theory and practice to move ideas and discoveries from labs and classrooms out into the world. We strive to foster a culture of expansive inquiry, fresh thinking, searching discussion, and freedom of thought – preparing students for leadership and engaged citizenship in the world.

El SENACYT es la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología de Guatemala, un órgano que coordina, planifica y ejecuta políticas para el desarrollo científico y tecnológico del país. Su objetivo es fortalecer la ciencia, la tecnología y la innovación en Guatemala, promoviendo la investigación, la formación de profesionales y la vinculación de la diáspora científica.

SENACYT is the National Secretariat of Science and Technology of Guatemala, an agency that coordinates, plans, and implements policies for the country's scientific and technological development. Its objective is to strengthen science, technology, and innovation in Guatemala by promoting research, training professionals, and fostering connections with the Guatemalan scientific diaspora.

El proyecto COMBAT busca desarrollar soluciones para gestionar y mitigar el virus del dengue, que causa 100 millones de infecciones y 10.000 muertes al año en 141 países. Además del sufrimiento humano, el virus genera una carga económica de más de 8.000 millones de euros a nivel mundial.

The COMBAT project aims to develop solutions to manage and mitigate the dengue virus, which causes 100 million infections and 10,000 deaths annually in 141 countries. In addition to human suffering, the virus generates an economic burden of over €8 billion worldwide.

Universidad de San Carlos de Guatemala, la institución pública de educación superior más importante del país.

University of San Carlos of Guatemala, the most important public institution of higher education in the country.

Distribuidora de productos de laboratorio que provee insumos médicos y de laboratorio, como reactivos, equipos y vidriería, para la industria de la salud y veterinaria.

Distributor of laboratory products that provides medical and laboratory supplies, such as reagents, equipment and glassware, for the health and veterinary industry.

Fondo de la Union Europea para el desarrollo de investigacion biometrica.

European Union Fund for the Development of Biometric Research.